Añadir una leyenda a una imagen en un correo electrónico

Sugerencias para crear leyendas de imágenes útiles que hagan que su correo electrónico sea accesible para sus receptores con lectores de pantalla

Los pies de foto son útiles para identificar quién aparece en una fotografía o para explicar lo que sucede en la imagen, pero también son muy útiles para los contactos que utilizan un lector de pantalla para ver tu correo electrónico.

• Consejos para escribir y diseñar leyendas de imágenes
• Añadir una leyenda encima o debajo de una imagen
• Añadir una leyenda a la izquierda o derecha de una imagen
• Añadir una leyenda a una imagen de modo que el texto la envuelva

¿Sabía que...? Algunos lectores de pantalla pueden configurarse para que detecten los nombres de los archivos de imagen. Al usar una combinación del nombre de archivo, la descripción de la imagen y una leyenda, se asegura de que quienes reciban sus correos electrónicos realmente puedan acceder a sus imágenes.

Consejos para escribir y diseñar leyendas de imágenes

Las mejores leyendas de imagen van directamente al punto, incluyen información esencial y no repiten simplemente el contenido del correo electrónico.

• Los pies de foto deben tener un formato diferente al del resto del texto, y el estilo debe usarse de manera consistente para cada imagen.
• Si tiene texto integrado en su imagen, considere también incluir una leyenda con el mismo texto, los lectores de pantalla no pueden distinguir el texto cuando está superpuesto sobre la imagen.
• Los pies de foto solo deben tener una o dos frases. Si necesitas proporcionar más información sobre el contenido de una imagen, puedes incorporarla en el cuerpo de tu correo electrónico.
• Cuando tengas una imagen que no necesite un pie de foto o que no añada nada a tu correo electrónico más allá del atractivo visual, incluye unadescripción de la imagen en su lugar.

Añadir una leyenda encima o debajo de una imagen

Agregar un título encima o debajo de una imagen es fácil de hacer con un bloque de texto. No importa si su imagen está en una columna o abarca el ancho de su plantilla.

1. Arrastre un bloque de Texto a su plantilla. Utilice la guía rosa para ayudarlo a colocarlo encima o debajo de su imagen.
   
   
    
2. Agregue su texto de encabezado
3. Utilice la barra de herramientas y el panel izquierdo paradar estilo al texto de su pie de foto.
   
   
    

Añadir una leyenda a la izquierda o derecha de una imagen

También puede insertar un bloque de texto a la izquierda o a la derecha de una imagen en su plantilla, o utilizar uno de los bloques de artículo en la sección Diseños de la pestaña Contenido para agregar un pie de foto al lado de una imagen. 

1. Arrastre un bloque de Texto a su plantilla. Utiliza la línea guía rosa para ayudarte a colocarla a la izquierda o a la derecha de tu imagen.
   
   
    
2. Inserta un bloque espaciador encima del texto. Es más fácil hacerlo ahora, antes de que se reemplace el texto de marcador de posición. 
   
   
    
3. Reemplaza el texto predeterminado con tu pie de foto.
4. Utilice la barra de herramientas y el panel izquierdo paradar estilo al texto de su pie de foto.
   
   
    
5. Ajuste el tamaño de la imagen y el ancho de la columna para encontrar el equilibrio adecuado. 
6. Aumente o disminuya el grosor del espaciador para centrar el texto.
   
   
    

Añadir una leyenda a una imagen de modo que el texto la envuelva

Cuando se ajusta el texto alrededor de una imagen, resulta un poco más complicado añadir un pie de foto, pero se puede hacer con un bloque de texto y un bloque espaciador encima de la imagen.

1. Agregue un bloque de texto encima de la imagen. Utilice la línea guía rosa para asegurarse de que abarque todo el ancho de la plantilla.
   
   
    
2. Agregue un bloque Espaciador junto al bloque Texto para crear una nueva columna.
   
   
    
3. Reemplaza el texto predeterminado con tu pie de foto.
4. Utilice la barra de herramientas y el panel izquierdo paradar formato al texto.
   
   
    
5. Ajusta el ancho del bloque de texto para que el pie de foto quede alineado con la imagen.
6. Reduzca el grosor de su espaciador para evitar espacios cuando su contenido se apila en un dispositivo móvil.
   
   
    
7. Haz clic en Vista previa & prueba > Vista previa.
   
   
    
8. Haga clic en la pestaña Mobile (Móvil) para asegurarse de que las cosas se alineen de la manera que desea. Las columnas se apilan de izquierda a derecha, por lo que si su imagen está en el lado izquierdo de su plantilla, el espaciador se apila en la parte superior del título, mientras que el título se apila en la parte superior del espaciador cuando la imagen está en el lado derecho.
   
   
    

Todo enlace que proporcionemos a sitios que no sean de Constant Contact, así como cualquier información sobre productos o servicios que no sean de Constant Contact, se facilita como cortesía y no debe interpretarse como un aval por parte de Constant Contact.

Questions?